Seasons • Время

Seasons • Время
RU Твой густой июньский воздух как прозрачная река.
В ней плывут с улыбкой люди, их любая мысль легка ...
Аромат зелёных листьев, солнце, дождь и все цветы
Составляют яркий праздник, его имя – Лето, ты.


RU Я кричу: «Постой,
Быть хочу с тобой !»
... Но остался август за тобой ...
Я люблю тебя,
Догоню тебя,
И ничто не властно надо мной !

 
Читать далее

Déjà vu • Дежа вю

Budapest
RU Я мечтаю о том,
Чтоб, оставив свой дом,
Заблудились с тобой,
Попав в город чужой.


RU Тебе будет смешно ...
... На асфальт-полотно
Нанесу образ твой,
Освещённый звездой ...

 
Читать далее

A gyerekek városa • Children’s city • Город детей

Laura Éva

Budapest
EN My mommy looks at me with a smile
On steamed window I’m drawing while.
Tragedies are more than the Universe,
Imaginations are more than our Earth !

 
Read more
RU Рисунки на запотевшем окне,
И мама улыбается мне ...
Трагедии больше, чем океан,
Фантазии ... их целый фонтан !

 
Читать далее

Pages